An excellent utility from the maker of HoudahSpot. It makes the process of assigning custom shortcuts to macOS application menu items a cinch, with autocompletion to help navigate menu hierarchies and get menu titles exactly right. It will even check for overlaps with ambiguous menu titles, and allow you to copy/paste shortcuts between applications, all things that System Preferences won't do for you.